In the context of the COVID-19 pandemic, the Supreme Court of Justice of the Argentine Nation and the superior courts of the provinces ordered an extraordinary judicial recess. The extent and duration of the said provision has varied for each jurisdiction, depending on the degree of...
En el contexto de la pandemia provocada por el COVID-19, la Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN) y los superiores tribunales de las provincias, han dispuesto una feria judicial extraordinaria. El alcance y la duración de dichas disposiciones ha variado de jurisdicción a jurisdicción,...
The advance of the COVID-19 pandemic, along with Public Health Emergency framework declared by the Decree of Necessity and Urgency (DNU) Nº 297/2020 have impacted severely in the ongoing contractual relationships. In this scenario, to a greater or lesser extent, most contracts have met difficulties in...
El avance de la pandemia del COVID-19 y la declaración del estado de emergencia sanitaria, dispuesto por el Decreto de Necesidad y Urgencia Nº 297/2020, han impactado gravemente en las relaciones contractuales en curso. En este escenario, en mayor o menor medida, todos los contratos han...
The Argentine Securities and Exchange Commission (CNV, for its acronym in Spanish), by means of General Resolution Nº 830 set forth a new regulation regarding the possibility to hold meetings remotely by the management and governing bodies of the listed companies, during the Health Emergency...
La Comisión Nacional de Valores (CNV), mediante la Resolución General Nº 830 dictada el 5 de abril de 2020, incorporó la posibilidad de realizar reuniones a distancia de los órganos de administración y de gobierno de las entidades emisoras mientras dure el aislamiento social, preventivo...
In accordance with the Health Emergency framework, on May 28, 2020, the Argentine Central Bank (BCRA, for its acronym in Spanish) issued Communication “A” 7030, through which it set out a series of new foreign exchange controls for legal entities to access to the Argentine...
En el marco del aislamiento social, preventivo y obligatorio, el 28 de mayo de 2020, el Banco Central de la República Argentina (BCRA) emitió la Comunicación “A” 7030, mediante la cual introdujo ciertas modificaciones a las normas que regulan el mercado único y libre de...
Through the Decree of Necessity and Urgency Nº 329/2020, the Argentine Executive Power set forth the extension of the Social, Preventive and Mandatory Isolation period until April 12th, 2020 (date that, in turn, was extended by subsequent decrees). Additionally, the referred Decree of Necessity and...
A partir del Decreto de Necesidad y Urgencia Nº 329/2020, el Poder Ejecutivo Nacional dispuso la prórroga del aislamiento social, preventivo y obligatorio, hasta el 12 de abril de 2020 inclusive (fecha que, a su vez, fue prorrogada por sucesivos decretos). Asimismo, el mencionado Decreto...